مُكلَّف بمهمة القبض على موكادي، النينجا الهارب، ينطلق ناروتو أوزوماكي إلى أنقاض "أوران" التاريخية الرائعة ذات يوم، حيث يطارد النينجا المارق ويحاصره. يتضح أن هدف موكادي هو خط طاقة خامد داخل الأنقاض؛ فيطلق قوة خط الطاقة، مما يتسبب في ضوء يغمر ناروتو، ويرسله إلى الماضي، قبل 20 عامًا من بداية السلسلة. عندما يستيقظ ناروتو، يلتقي بالهوكاجي الرابع، ميناتو ناميكازي.
